BRUSHSTROKE AGING SHIRT(INDIGO)

ANC-SH79


インディゴと白糸で織り上げたピンチェックのハケメを仕立てたシャツ。

INDIGOではデニムと同じように職人の手作業で柔らかく淡いグラデーションを浮かべ、BLACKではINDIGOの上から黒を重ねることで奥深い色調で仕上げております。

生地の持つキャラクターをデザインとし、装飾を控えたシンプルな設計としました。

⁡⁡加工によって現れたアタリやパッカリングなどの立体感と奥行を感じて頂けると嬉しいです。

ハケメの生地は製織組織上、細かな凹凸が生まれます。
それにより肌への設置が減り、軽やかな肌当たりで軽快にご着用頂けます。


A shirt made from pin-check hakeme fabric woven with indigo and white yarn.
For the INDIGO version, soft and pale gradations are created by hand, similar to the process used for denim.
For the BLACK version, black dye is layered over indigo to create a deeper, richer tone.

The character of the fabric itself is treated as the design, so the shirt is made with a simple construction and minimal decoration.
We hope you will enjoy the depth and dimension created by the fading and puckering that appear through the processing.
Hakeme fabric naturally forms small uneven textures because of its weave structure.
This reduces the contact with the skin, giving it a light and comfortable feel when worn.


MADE IN JAPAN

※お一人様、一点までのご購入とさせていただきます。
2点以上ご購入された際は、恐れ入りますが自動的にキャンセルとさせていただきます。予めご了承ください。

※Please purchase no more than one item per person.
More than 2 items your purchase will be automatically cancelled.



International shipping is also available.

着丈(length) / 肩幅(shoulder width) / 身幅(width) / 袖丈(sleeve length)

SIZE1
78cm/60cm/66cm/59cm

SIZE2
80cm/62cm/68cm/60.5cm



※寸法に多少の誤差がでる場合がございます。ご了承ください。
※Please note that there may be some errors in the dimensions.


MODEL 178cm (man)
WEARING SIZE 2

cotton100%